-
1 членский билет
-
2 членский билет
-
3 членский билет
-
4 членский билет
-
5 партбилет
-
6 членский билет
Русско-Английский новый экономический словарь > членский билет
-
7 членский билет
-
8 членский билет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > членский билет
-
9 членский билет
-
10 членский
-
11 членский
membership (attr)чле́нский биле́т — membership card
чле́нский взнос — membership dues pl
чле́нская организа́ция — member organization
-
12 членский билет
membership card, card -
13 партийный билет
1) General subject: Party card2) Politics: party membership card (например, Labour party membership card) -
14 билет
м.1) (документ, удостоверяющий право прохода куда-л или пользования чем-л) ticketавто́бусный биле́т — bus ticket
биле́т в оди́н коне́ц — single ticket брит.; one-way ticket амер.
биле́т туда́ и обра́тно — return брит. / round-trip амер. ticket
входно́й биле́т — ticket of admittance, entrance ticket / permit
все биле́ты про́даны — the tickets are sold out; ( как объявление) "sold out"
2) ( удостоверение) cardчле́нский биле́т — membership card
профсою́зный биле́т — trade union card брит.; labour union card амер.
студе́нческий биле́т — student card
чита́тельский биле́т — reader's card брит.; library card амер.
3) ( бумажный денежный знак) noteкреди́тный / ба́нковский биле́т — banknote
казначе́йские биле́ты (США) — Treasury notes
4) (листок, карточка с каким-л текстом) card; ticketпригласи́тельный биле́т — invitation (card)
экзаменацио́нный биле́т — examination question (card)
лотере́йный биле́т — lottery ticket
••бе́лый биле́т — см. белый
вы́тащить / вы́тянуть счастли́вый биле́т — be / strike lucky; have a stroke / run of luck
-
15 членский
member; membershipвступительный взнос; членский взнос — membership fee
-
16 билет
1) (членский, партийный и т.п.) card2) (входной, проездной и т.п.) card, ticketпригласительный билет (на собрание, вечер и т.п.) — card of admission; (в театр) invitation card, complimentary ticket
просроченный билет — expired ticket, ticket no longer valid
билет, допускающий остановку в пути, транзитный билет — transit / stopover ticket
3) эк. -
17 единый билет
-
18 партийный билет
-
19 профсоюзный билет
Русско-английский большой базовый словарь > профсоюзный билет
-
20 студенческий билет
Русско-английский большой базовый словарь > студенческий билет
См. также в других словарях:
membership card — UK US noun [C] ► a small piece of plastic or stiff paper that shows you are a member of a group or organization: »Anyone entering the building must have both a ticket and a membership card or a guest voucher. »a club/party/union membership card … Financial and business terms
membership card — noun a card certifying membership in an organization • Hypernyms: ↑card, ↑identity card • Hyponyms: ↑union card … Useful english dictionary
membership card — member card, card proving that a person is a member of a club or organization … English contemporary dictionary
Membership card — Именное удостоверение (клуба любителей книги) … Краткий толковый словарь по полиграфии
card - cart - chart — ◊ card A card is a piece of stiff paper with information on. Put all the details on the card. ...a membership card. A card is also a piece of stiff paper folded in half with a picture and a message printed on it, which you send someone on a… … Useful english dictionary
card-holder — cardˈ holder noun 1. Someone who has a membership card 2. Hence a member of a club, organization, etc 3. Someone who owns a credit or debit card • • • Main Entry: ↑card … Useful english dictionary
card-carrying — [kärd′kar′ē iŋ] adj. 1. owning a membership card in a specified organization 2. Informal thorough, genuine, etc. [a card carrying pacifist] … English World dictionary
CARD — ( certificates of amortized revolving debt) pass through securities backed by credit card receivables. Bloomberg Financial Dictionary * * * card card [kɑːd ǁ kɑːrd] noun [countable] 1. a small piece of plastic or paper that shows that someone… … Financial and business terms
membership — mem|ber|ship W2S2 [ˈmembəʃıp US ər ] n 1.) [U] when someone is a member of a club, group, or organization membership of ▪ Greece first applied for membership of the EU in 1975. membership in AmE ▪ I forgot to renew my membership in the sailing… … Dictionary of contemporary English
membership — noun 1 (U) the state of being a member of a club, group, organization, or system, and receiving the advantages of belonging to that group (+ of): Only full time employees can apply for membership of the company pension plan. (also + in AmE): I… … Longman dictionary of contemporary English
Card reader — A card reader is a data input device that reads data from a card shaped storage medium. Historically, paper or cardboard punched cards were used throughout the first several decades of the computer industry to store information and write programs … Wikipedia